城市故事线 · 3 个地点

从大友堀到创成川

1866年,幕臣大友龟太郎(1834–1897)主持札幌村开垦并开挖约四公里的灌溉水路大友堀;1874年它改名创成川,成为札幌街网的中轴水系。

Urban winter scene in Sapporo, Japan with people walking through snow-covered street lined with trees.
雪后的街道上行人与两侧积雪山树Cotton116Pexels License图片来源

1866年,札幌还是一片只有几户人家的原野。一位幕臣带着本州的土木技术来到这里,他叫大友龟太郎。他的任务是在札幌村开垦农田——农田需要水,于是他动手挖一条渠。

创成川

大友龟太郎从丰平川引水,挖出一条约四公里长的灌溉渠,人们叫它大友堀。渠水沿着未来的棋盘街网流进农田,札幌的第一批庄稼就是靠它浇活的。1874年,大友堀改称创成川——"创成"二字,像是对这座城市的预言。今天从创成川边走过,水还在流,两岸已是写字楼与居酒屋;只有河道的走向,还记着1866年那个开挖者的分寸。

丰平川

创成川的源头是丰平川。当年大友龟太郎在河边选址、开渠口,想必计算过水流与落差;今天的丰平川是札幌人的河岸公园,夏天有人钓鱼,冬天有候鸟。同一条河,一百五十年前养活一座村,一百五十年后养活一座城的周末。

札幌站周边

创成川穿过都心,在札幌站前拐了个弯。站前的桥下,川水安静地流着——1866年的幕臣大概想不到,他挖的这条渠,会成为这座城市中轴线上最温柔的一条线。

沿线地点

把故事带到旅行里

01
Urban winter scene in Sapporo, Japan with people walking through snow-covered street lined with trees.

创成川曾是札幌的运河,后改造为公园水道,把街网从中间缝合。

创成川

创成川曾是札幌的运河,后改造为公园水道,把街网从中间缝合。

创成川,中央区/北区,札幌
02
河面漫过几道矮堰,溅起成排白花,河道中间露出大片沙石洲,两岸是草坡与步道

丰平川从札幌市区穿过,河岸的步道与运动场让这条河成为市民的日常绿带,河面在冬季结冰。

丰平川

丰平川从札幌市区穿过,河岸的步道与运动场让这条河成为市民的日常绿带,河面在冬季结冰。

丰平川,中央区至白石区,札幌
03
冬夜札幌站南口的站前广场,玻璃锥形出入口泛着灯光,对面商场招牌通明,行道树挂满蓝白灯饰,地面残留薄雪。

札幌站是城市交通枢纽,站前广场、地下通道与商业设施把站与规整街网连接起来。

札幌站周边

札幌站是城市交通枢纽,站前广场、地下通道与商业设施把站与规整街网连接起来。

札幌站,北区,札幌