城市故事线 · 4 个地点

河原上跳舞的女人:一六零三年的出云阿国

1603年,出云阿国在四条河原表演「歌舞伎踊」,把神乐与俗曲揉在一起,开启了日本歌舞伎四百年史。

鸭川河岸与对岸建筑
鸭川是京都最开放的公共河岸空间Gije ChoPexels License图片来源

1603年春天,出云阿国(17世纪初)站在四条河原的沙滩上,手里摇着铃、脚下踏着节拍。她是出云大社的巫女,受命上京募化,却在河原上把神乐舞成了「歌舞伎踊」——男装扮相、女声吟唱、俗曲混着经文。围观的人里三层外三层,有人笑、有人哭、有人把铜钱扔进她铺开的布巾里。

鸭川河畔

鸭川水流过阿国跳舞的河原,四百年没变。后来歌舞伎进了剧场、上了台、成了非遗,但最初的冲动还在河原上:一个女人、一群围观者、一段不被规矩允许的舞。阿国后来组了女子歌舞伎一座、若狭歌舞伎一座,走遍日本巡演;幕府禁了女子上台,男子接力唱、妆容浓了、剧目定了,成了今天的歌舞伎。

祇园甲部、先斗町

祇园甲部与先斗町的茶屋里,艺妓至今还跳着阿国传下的舞段。鸭川对岸的南座剧场,每年「脸见世」还要演阿国创造的剧目。今天沿鸭川走,河原上还是有人在跳舞——滑板少年、排练社团舞的大学生、遛狗的大爷。阿国没留下名字给剧种,但把「在河原上、当众、不按规矩跳舞」的冲动留给了这座城。

而那个1603在四条河原摇铃、踩着神乐节拍跳出歌舞伎第一步的女人,早已把名字刻进了每一道鸭川河风里的鼓点里。

沿线地点

把故事带到旅行里

01
鸭川河岸与对岸建筑

鸭川两岸的河岸步道与草地,被跑步者、学生与家庭使用;河流成为京都最开放的公共空间。

鸭川河岸

鸭川两岸的河岸步道与草地,被跑步者、学生与家庭使用;河流成为京都最开放的公共空间。

鸭川沿岸,中京区/下京区,京都
02
Beautiful view of a calm river with historic buildings along the banks in Kyoto, Japan.

鸭川纳凉床是京都夏季的餐饮平台,沿河设置的高台构成河岸的节庆空间。

鸭川纳凉床

鸭川纳凉床是京都夏季的餐饮平台,沿河设置的高台构成河岸的节庆空间。

鸭川纳凉床,中京区/下京区,京都
03
A tranquil night scene in Kyoto's Pontocho neighborhood featuring traditional Japanese lanterns.

先斗町是鸭川边的花街小巷,町家、茶屋与川床构成京都夜晚的独特空间。

先斗町

先斗町是鸭川边的花街小巷,町家、茶屋与川床构成京都夜晚的独特空间。

先斗町,中京区,京都
04
A picturesque view of the Kamo River with traditional architecture in Kyoto, Japan.

鸭川与高野川交汇形成的三角洲,是京都人休息、戏水与聚会的开放空间。

鸭川三角洲

鸭川与高野川交汇形成的三角洲,是京都人休息、戏水与聚会的开放空间。

鸭川三角洲(出町柳),左京区,京都