城市故事线 · 4 个地点

在河口上岸的人:一八七二年的淡水

1872年3月9日,加拿大长老教会宣教士马偕在沪尾登陆,把淡水当作终身的基地:他在这里行医、传教,1882年创建北台湾第一所西式学校牛津学堂,1901年病逝于淡水。今天淡水老街的诊所、教堂与大学,都从他上岸的那一天开始。

Row of colorful fishing boats docked in an urban marina with city skyline background.
淡水码头一排彩色渔船与城市天际线ShulinMark LeePexels License图片来源

1872年3月9日下午,二十八岁的加拿大宣教士马偕(George Leslie Mackay,1844–1901)乘船进入沪尾港,在淡水河口的码头登岸。他原以为台湾只是旅程的一站,上岸后却决定把这里当作终身工作的地方:以淡水为基地,往北台湾的乡村城镇巡回传教、拔牙与看诊。他在淡水建立教会与医馆,1882年7月26日又创建牛津学堂——北台湾第一所西式学校。马偕在淡水住了近三十年,1901年病逝于此,也葬在这里。

淡水

今天的淡水是台北的河口旧港,老街、码头与河岸构成历史水岸。马偕上岸处仍在河边的老码头附近,真理大学(牛津学堂的延续)与淡水教会立在坡上。老街的鱼丸、阿给与铁蛋摊位挤满游客,但往坡上走几步,还能看见这位加拿大人在河口留下的学校、医馆与教堂——一座港镇最深的记忆,常常不是商船,而是上岸后留下来的人。

关渡

关渡在淡水河与基隆河交汇处,关渡宫立在河岸,湿地水鸟与河口视野让这里成为台北的生态边角。马偕在淡水与台北之间奔波,走的正是这条水路:从淡水坐船顺流而下,关渡的河口是必经之地。今天的关渡自然公园里,水鸟与自行车道共享河岸;一百五十年前,同样的河面上划过宣教士的舢板。

圆山

圆山是基隆河畔的山丘,圆山大饭店立在山上,山下的河岸与捷运站构成台北的北部门户。马偕的年代,圆山一带还是城外郊野,河岸的渡口连接淡水与台北城。后来山丘上起了宫殿式的大饭店,河岸被堤防与道路重新画过——地标换了,山与河的位置没变,圆山仍是水路进入台北时最先看见的轮廓。

社子岛

社子岛是淡水河与基隆河之间的沙洲,低矮的房舍与菜园沿河展开,台北的天际线在河对岸。马偕当年在淡水河上来回,河中央这样的沙洲上住着渔民与农户,水患一来,地就淹。今天的社子岛仍被堤防圈着,限建令让它在高楼包围中保持低矮——台北把最慢的时间,留在两条河之间。

沿线地点

把故事带到旅行里

01
Row of colorful fishing boats docked in an urban marina with city skyline background.

淡水是台北的河口旧港,老街、码头与河岸构成历史水岸。

淡水

淡水是台北的河口旧港,老街、码头与河岸构成历史水岸。

淡水老街,淡水区,新北
02
关渡退潮的泥滩上搁着两条蓝色小船,对岸是城市楼群

关渡是淡水河与基隆河交汇处,关渡宫立在河岸,湿地的水鸟与河口的视野让关渡成为台北的生态边角。

关渡

关渡是淡水河与基隆河交汇处,关渡宫立在河岸,湿地的水鸟与河口的视野让关渡成为台北的生态边角。

关渡,北投区,台北
03
固定在栏杆上的圓山風景區告示牌,红绿蓝图案已经褪色

圆山是基隆河畔的山丘,圆山大饭店立在山上,山下的河岸与捷运站构成台北的北部门户。

圆山

圆山是基隆河畔的山丘,圆山大饭店立在山上,山下的河岸与捷运站构成台北的北部门户。

圆山,中山区,台北
04
社子岛的河岸与平原

社子岛是淡水河与基隆河之间的沙洲,低矮的房舍与菜园沿河展开,台北的天际线在河对岸。

社子岛

社子岛是淡水河与基隆河之间的沙洲,低矮的房舍与菜园沿河展开,台北的天际线在河对岸。

社子岛,士林区,台北