从美浓搬来的观音：一六一二年的大须

一六一二年（庆长十七年），德川家康下令把美浓国中岛郡大须的真福寺迁到新建的名古屋城下。真福寺所在的大须乡屡遭洪水，家康便让这座古寺跟着城下町一起搬家。

四间道

堀川对岸的四间道，是名古屋商街的另一支血脉。一七〇〇年（元禄十三年）的大火烧掉堀川西岸上千间町屋之后，尾张藩把仓房街背后的道路拓宽到四间（约七点二米）作为防火线，并鼓励商人修建涂笼造的土藏——从此这条路被叫作四间道。今天沿街的仓库与町家还在，石墙与屋檐压着江户商人的谨慎与底气。

大须商店街

主持迁移的是犬山城主成濑正成（1567–1625）：他替家康把真福寺从美浓搬到名古屋城下，也就是今天的大须观音。寺门前渐渐聚起茶屋、书店、古着与杂货的摊铺，形成大须的门前町；江户时代这里是尾张最热闹的庶民街区之一，真福寺的文库藏书更让寺庙兼具书库的声名。今天走进大须的拱廊商店街，观音堂的香火气与年轻人开的旧衣店、游戏店混在一起——四百年那次搬家的格局还在：以寺为中心，热闹向四条街散开。

大曾根

把这条商街血脉接到今天的，是铁道。大曾根是名古屋东部的铁道枢纽，多条线路在此交汇，站前的旧街与高架轨道并存。江户时代大须与四间道靠水路与参道聚人，这里靠的是车站——同一座城里，聚人的方式换过一回。

上前津

从大须往南，主街在上前津与另一条路交叉。这个地名来自一个从爱知郡前津小林村分出来的村子；更早的时候，这一带还是探进城里的水面——新堀川的水一直伸到这里。今天上前津只是一个换乘与过街的路口，热闹从四个方向涌来又散开；对着地图看一眼被填掉的水道走向，就知道这片街市原本是踩着水边长出来的。

大津通

把大须、上前津与荣串起来的，是大津通。这条约九公里的南北向目拔通从热田的内田桥一直通到北区的城见通：荣路口以南挤着百货店，以北换成办公楼，过了若宫大通就是大须。它南段的直下至今没有地铁——因为名古屋市电的大津町线与热田线曾在这条路上跑过，路面交通先占了位置；一条因为电车而保住地面生活的街道，在今天的铁道图上留下了一段空白。