十三行

清代的外贸

十三行是清代广州的外贸商行区，专营中西贸易。商行在十九世纪衰落，但地名一直沿用。

批发的今天

今天的十三行路是服装批发街，档口与装货的车流占满街道。批发的交易从早开始，整条街都是搬运的人。

名字与日常

十三行的历史名字与批发的日常共用同一条街，商行的记忆藏在档口之间。观察街道的物流与交易，会看到广州的商业如何在地名里延续自己的传统。